日本語版は英語版の下に記載しております。
On September 30, 2026, French Chamber of Commerce and Industry in Japan (CCI France Japon）, Design Thinking Committee will host an interactive discussion exploring how luxury and lifestyle hotels are redefining the guest experience through hyper-personalization, loyalty innovation, and the thoughtful integration of technology.
We are pleased to announce that William Achury, Founder and President of X1Studio, will join Thomas Vidal, General Manager of Andaz Tokyo Toranomon Hills – A concept by Hyatt, and Toni Hinterstoisser, President International of TRUNK Hotels, TRUNK Co., Ltd. for a discussion.
Together, these three innovative leaders will explore how AI and emerging technologies are reshaping luxury hospitality, and how hotels can embrace innovation while preserving the human experiences that define true luxury.
Date & Time: September 30, 2026 | 18:30–20:30
Venue: L’Espace@CCIFJ, Nihonbashi, Tokyo
Are you interested in an inspiring exchange of ideas and perspectives spanning technology, hotel operations, and luxury hospitality?
Please register and join us!
Learn More & Register
CCI France Japon Event Page
■About X1Studio
Company Name: X1Studio Co., Ltd.
Address: 6F Akasaka Muromachi Building, 2-5-4 Akasaka, Minato-ku, Tokyo
Representative: William Achury, Founder and President
Established: September 2020
Business Overview:
X1Studio is an IoT technology consulting firm championing a human-centric approach, specializing in integrated solutions for the hospitality sector (GRMS) and data center sector (BMS, EPMS, DCIM). The company provides its proprietary cloud platforms hotelOS and Data Center OS to optimize operations for hotels, hyperscale data centers, and buildings.
Official Website
https://x1studio.co.jp/en/
■Inquiries Regarding This News
X1Studio Co., Ltd.
Marketing
E-mail: marketing@x1studio.co.jp
AI時代のラグジュアリーホテルを考察
2026年9月30日、在日フランス商工会議所（CCI France Japon）のDesign Thinking Committee主催によるイベントが開催されます。
本イベントでは、X1Studio、Founder and PresidentのWilliam Achuryが、Andaz Tokyo Toranomon Hills – A concept by Hyatt、General ManagerのThomas Vidal氏、 President International of TRUNK Hotels.のToni Hinterstoisser氏とともに、ラグジュアリー・ライフスタイルホテルが、ハイパーパーソナライズ、ロイヤルティの革新、テクノロジーの効果的な活用を通じて、ゲスト体験をどのように進化させているのかについてディスカッションを行います。
3名の革新的なリーダーが、AIや新たなテクノロジーがラグジュアリーホスピタリティをどのように変革しているのか、ホテルが真のラグジュアリーを形づくる「人の体験」を重視しながら、どのようにイノベーションを取り入れていくべきかについて、それぞれの視点から議論します。
日時： 2026年9月30日（水）18:30–20:30
会場： L’Espace@CCIFJ（東京・日本橋）
テクノロジー、ホテルオペレーション、ラグジュアリーホスピタリティという異なる視点を持つ3名によるディスカッションにご興味をお持ちの皆様、是非ご参加ください！
詳細・登録はこちら
在日フランス商工会議所 イベントページ
https://www.ccifj.or.jp/evenements/calendrier/e/event/luxury-hotels-as-living-laboratories-rethinking-luxury-in-the-age-of-ai.html
■X1Studioについて
会社名：X1Studio株式会社
所在地：東京都港区赤坂2-5-4 赤坂室町ビル6階
代表者：ファウンダー兼代表取締役社長 ウィリアム・アチュリ
設立：2020年9月
事業概要：
X1Studioはヒューマンセントリック（人を中心に据えた）のアプローチを掲げるIoTテクノロジーコンサルティング企業で、ホスピタリティ分野（GRMS）およびデータセンター分野（BMS、EPMS、DCIM）向けの統合ソリューションを専門としている。同社は、独自のクラウドプラットフォームhotelOS、Data Center OSを提供し、ホテル、ハイパースケール・データセンター、ビルの運用の最適化を支援している。
公式 Webサイト
https://www.x1studio.co.jp/
■本ニュースに関するお問い合わせ
X1Studio株式会社 マーケティング
E-mail：marketing@x1studio.co.jp